Synchronsprecher/-innen

Ausführliche Infos zu Synchronsprechern:

Alles über Synchronsprecher - die deutschen Stimmen der internationalen Film- und TV-Stars. Sie finden Infos auch in unserer Film- und Serienliste oder blättern Sie in der Rubrik "Darsteller" bis zu Ihrem Lieblings-Star. Hinweis: Personen mit "von" im Namen finden Sie unter "V".

Infos über die Sprecher und ihre Rollen

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9

Große Trauer um Hans-Werner Bussinger!

Hans-Werner Bussinger

(Stimme von "Colt Seavers" & "Blake Carrington")

Mit großer Bestürzung musste die Synchrongemeinde erfahren, dass Hans-Werner Bussinger ("Der Bussi") am 19. September 2009 im Alter von nur 68 Jahren verstorben ist. Er war bei Fans oder Kollegen gleichermaßen beliebt und hinterlässt eine nicht zu füllende Lücke. Gerade durch seine enorme Wandlungsfähigkeit und stets perfekt an die Rolle angepassten Sprecheinsätze war er in vielen Paraderollen zu hören. Ob als Stuntman Colt Seavers (Lee Majors) in "Ein Colt für alle Fälle", Millionär Blake Carrington (John Forsythe) in "Der Denver-Clan", exaltierter "Q" in "Star Trek TNG" oder als cleverer "Quincy" gehörte er zu den größten der Synchronbranche und war darüber hinaus auch in etlichen TV-Rollen zu sehen: So wirkte er als Kommissar Paschke insgesamt 33 Mal in der ZDF-Serie "Unser Charly" mit, mimte mehrfach "Tatort"-Ermittler oder war in vielen Berliner Serien (z. B. "Berliner Weiße mit Schuß", "Dr. Sommerfeld", "Drei Damen vom Grill" etc.) mit von der Partie. Auch als Synchronregisseur (etwa bei "Emergency Room") sorgte für perfekte deutsche Versionen von ausländischen Produktionen. Mehr über Hans Werner Bussinger...

"Pumuckl"-Stimme tot: Hans Clarin verstorben

Hans Clarin

(Stimme vom "Pumuckl")

Am Sonntag, dem 28. August 2005 ist der beliebte Schauspieler und "Pumuckl"-Sprecher im Alter von 75 Jahren in Aschau am Chiemsee gestorben. Clarin gehörte zu den meistgefragten Darstellern im deutschen Sprachraum und trat in mehr als 100 Filmen auf, z. B. in der Schwabenitzky-Trilogie "Ein(e) fast perfekte(r) Seitensprung/Scheidung/Hochzeit". Auch international war er tätig, so spielte er in "Pippi Langstrumpf" den "Dunder-Karlsson". Am 14. September 2005 wäre er 76 Jahre alt geworden. Mehr über Hans Clarin...

Die beliebtesten Stimmen unserer Website:

Hubertus Bengsch (Richard Gere, William L. Petersen als "Gil Grissom" in "CSI")

Susanna Bonasewicz ("Die Nanny")

Arne Elsholtz (Tom Hanks, Jeff Goldblum, Kevin Kline)

Thomas Danneberg (Arnold Schwarzenegger, Silvester Stallone, John Travolta, John Cleese)

Tobias Meister (Sean Penn, Brad Pitt, Kiefer Sutherland, Gary Sinise)

Patrick Winczewski (Tom Cruise, Hugh Grant)

Bodo Wolf (Vater "Hal" in "Malcolm mittendrin", "Mr. Monk", "Capt. Jim Brass" in "CSI: Tatort Las Vegas")

Lutz Mackensy ("Ricardo Tubbs" in "Miami Vice", David Caruso als "Horatio Caine" in "CSI: Miami", "John D. Cort" in "Baywatch")

Daniela Hoffmann (Julia Roberts, "Ally McBeal")

Gert-Günther Hoffmann (Sean Connery, William Shatner)

Joachim Kerzel ("Jonathan Hart", neu: Dustin Hoffman, neu: Jack Nicholson, neu: Anthony Hopkins, Jean Reno)

Regina Lemnitz (Kathy Bates, Whoopi Goldberg)

Arnold Marquis (John Wayne, Kirk Douglas)

Charles Rettinghaus ("Jordi LaForge" in "Star Trek - TNG", "Warrick Brown" in "CSI", Robert Downey Jr.)

Simone Brahmann (Daryl Hannah, Linda Blair in "Der Exorzist","Donna Logan" in "Reich & Schön")

Elmar Wepper (Mel Gibson)

Mehr zum Thema Synchronsprecher:

» Sprecher-Gesamtliste

» Warum "eindeutschen"?

» Wie wird man Sprecher?

» Vielen Dank ...

» Eine Bitte ...

Hier können Sie bei uns vorgestellte Filme und Serien als DVD bzw. VHS bei Amazon bestellen! Außerdem gibt es Bücher, Software und Spielzeug sowie Heimwerker-, Technik-, Haus- oder Garten-Artikel zu günstigen Preisen.

Filme + Serien: